خلاصه کتاب مگه تو مملکت شما خر نیس؟ ( نویسنده عزیز نسین )

خلاصه کتاب مگه تو مملکت شما خر نیس؟ اثر عزیز نسین، مجموعه ای از ۱۷ داستان طنزآمیز و انتقادی است که با زبانی ساده و گزنده، فساد اداری، جهل اجتماعی، نابرابری ها و بوروکراسی آزاردهنده در جامعه ترکیه قرن بیستم را به تصویر می کشد و خواننده را به تأمل عمیق وا می دارد.

این کتاب از آثار برجسته ادبیات طنز جهان به شمار می آید و پنجره ای گشوده به واقعیت های اجتماعی و انسانی است که فراتر از مرزها و زمان ها، همچنان تازگی و اعتبار خود را حفظ کرده است. عزیز نسین، قلم را به ابزاری برای بیان دردهای جامعه تبدیل می کند و با هر داستان، مخاطب را به سفری دعوت می نماید تا لایه های پنهان مشکلات را کشف کند. این مجموعه نه تنها موجب خنده بر لبان خواننده می شود، بلکه او را به چالش می کشد تا درباره نارسایی ها و پوچی های زندگی روزمره به تفکر بنشیند. او در این اثر توانسته است با ظرافت و نگاهی عمیق، تصویری بی نقص از انسان در مواجهه با سیستم های ناکارآمد و انتظارات پوچ ارائه دهد و کاری کند که هر خواننده ای، بخش هایی از وجود خود یا جامعه اش را در آینه این داستان ها ببیند.

درباره نویسنده: عزیز نسین

عزیز نسین با نام اصلی محمد نصرت نسین (۱۹۱۵-۱۹۹۵)، یکی از برجسته ترین طنزپردازان، نویسندگان و روزنامه نگاران تاریخ ادبیات ترکیه است که آثارش نه تنها در سرزمین مادری اش، بلکه در سراسر جهان طنین انداز شده اند. زندگی نسین خود قصه ای پرفراز و نشیب از مبارزه، تعهد و مقاومت است که عمیقاً بر آثارش تأثیر گذاشته است. او پس از سال ها خدمت در ارتش به عنوان افسر، وارد دنیای روزنامه نگاری و نویسندگی شد. در این دوران، با نگاهی تیزبین و قلمی بی پروا، به نقد مشکلات اجتماعی و سیاسی روز پرداخت و به صدای مردم عادی تبدیل شد.

سبک نگارش نسین، آمیزه ای از طنز گزنده و انتقادی است که با زبانی ساده و همه فهم بیان می شود. او به جای استفاده از واژگان پیچیده، از زبان کوچه و بازار بهره می برد تا پیامش به قلب مخاطب بنشیند. تمرکز اصلی او بر مشکلات روزمره مردم، بوروکراسی آزاردهنده، فساد اداری و نابرابری های اجتماعی است. نسین با خلق شخصیت هایی آشنا که هر یک نمادی از طبقه ای خاص در جامعه هستند، به خواننده اجازه می دهد تا خود را در موقعیت آن ها قرار دهد و تلخی واقعیت را از نزدیک حس کند. او با چیره دستی، پوچی ها و تضادهای جامعه را به نمایش می گذارد و در پس هر خنده، اندیشه ای عمیق را می پروراند. او توانست با مهارت بی نظیرش در به کارگیری طنز، زوایای تاریک جامعه را روشن کند و نقدی ریشه ای بر ساختارهای معیوب اجتماعی و سیاسی وارد آورد.

نسین در طول عمر پربار خود، افتخارات و جوایز بین المللی متعددی کسب کرد که نشان دهنده اهمیت جهانی آثار اوست. این جوایز، اعتبار و جایگاه او را در ادبیات جهان تثبیت کرد و آثارش به زبان های مختلف ترجمه شد تا پیامش فراتر از مرزهای ترکیه به گوش جهانیان برسد. او نه تنها یک نویسنده، بلکه یک فعال اجتماعی و فرهنگی بود که با تمام وجود برای عدالت و آزادی قلم زد. تأثیرگذاری نسین بر نسل های بعدی نویسندگان و طنزپردازان ترکیه و منطقه بی بدیل است؛ او راهی را گشود که بسیاری پس از او در آن گام نهادند و به الهام بخش بسیاری از صداهای انتقادی و آگاه در ادبیات تبدیل شد.

درباره کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟»

کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟» مجموعه ای از هفده داستان کوتاه است که با دقت و هوشمندی خاصی از میان انبوه آثار عزیز نسین انتخاب و گردآوری شده اند. این مجموعه نه تنها نمایش دهنده نبوغ طنزپردازی نسین است، بلکه پنجره ای باز می کند به بستر اجتماعی و سیاسی ترکیه در اواسط قرن بیستم. دورانی که کشور با چالش های فراوانی درگیر بود و همین چالش ها، دست مایه طنز تلخ و گزنده او قرار گرفتند. با این حال، باید اذعان کرد که طنز نسین فرازمانی و فرازمکانی است؛ مشکلات و ناهنجاری هایی که او به تصویر می کشد، همچنان در بسیاری از جوامع امروزی قابل لمس و شناسایی هستند.

مضامین محوری این کتاب به طرز شگفت آوری متنوع و در عین حال به یکدیگر پیوسته اند. بوروکراسی آزاردهنده و پیچیده ای که زندگی مردم را فلج می کند، نابرابری های عمیق اجتماعی که حقوق انسان ها را پایمال می سازد، فساد ریشه دار در نهادهای مختلف، جاه طلبی های پوچ و بی معنی افراد، سوءتفاهم های خنده دار و در عین حال دردناک، و تلاش های بی وقفه مردم برای بقا در جامعه ای ناکارآمد، همگی در این داستان ها به تصویر کشیده شده اند. نسین با زبانی ساده و روان، این معضلات را به گونه ای روایت می کند که خواننده نه تنها با آن ها همذات پنداری می کند، بلکه به فکر فرو می رود که چگونه چنین مشکلاتی می توانند تا این حد زندگی انسان ها را تحت تأثیر قرار دهند.

اهمیت ترجمه ارسلان فصیحی در انتقال لحن و طنز نسین به فارسی زبانان بسیار بالاست. فصیحی توانسته است با مهارت خود، نه تنها متن اصلی را ترجمه کند، بلکه روح و جوهره طنز نسین را نیز به بهترین شکل ممکن به خواننده فارسی زبان منتقل کند. این کیفیت ترجمه، لذت خواندن این اثر را دوچندان کرده و ارتباط عمیقی میان خواننده و جهان داستانی نسین برقرار می سازد. ساختار کتاب به گونه ای است که هر داستان، با سبکی خاص و منحصر به فرد، به یکی از معضلات اجتماعی، سیاسی یا انسانی می پردازد و هر کدام به نوبه خود، نقد و تأملی عمیق را در ذهن خواننده برمی انگیزد. این تنوع در داستان ها، مخاطب را تا پایان کتاب همراه می سازد و اجازه نمی دهد که از مطالعه آن خسته شود.

خلاصه داستان ها و تحلیل مضمونی

کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟» خواننده را به دنیایی از روایت های کوتاه اما پرمعنا دعوت می کند. در ادامه به خلاصه ای از داستان های این مجموعه و تحلیل مضمونی آن ها می پردازیم:

۱. مگه تو مملکت شما خر نیس؟ (داستان عنوان بخش)

این داستان حول محور مردی می چرخد که برای معامله یک خر با قیمتی بالا (دو هزار و پانصد لیره) واسطه می شود. او پس از اتمام معامله، به شدت احساس شرمساری و بی آبرویی می کند، چرا که در نظر او، چنین خری ارزش این مبلغ گزاف را نداشته و فروش آن به چنین قیمتی، نوعی بی اخلاقی و حماقت است. شخصیت اصلی نه از بی اخلاقی خود، بلکه از نگاه مردم و قضاوت احتمالی آن ها می هراسد. این روایت با طنزی تلخ، ارزش گذاری های غلط در جامعه، فساد پنهان و آشکار و اهمیت ظاهری آبرو را به چالش می کشد. خواننده با تجربه ای از جامعه ای مواجه می شود که در آن ارزش های واقعی جای خود را به توهمات و معیارهای کاذب داده اند.

۲. کلاه دامادی

موسی، شخصیت اصلی این داستان، برای ازدواج با دختر مورد علاقه اش، گلی، باید کلاهی مخملی و خاص تهیه کند. این خواسته ساده، او را وارد مسیری پر پیچ وخم و دیوانه کننده می کند که هر بار با موانع عجیب و غریبی روبه رو می شود. این داستان به شیوه ای درخشان به تصویر می کشد که چگونه سنت های دست وپاگیر و بی منطق، می توانند زندگی افراد را تحت تأثیر قرار دهند و آن ها را به سمت تلاش های عبث و بی حاصل سوق دهند. خواننده در این روایت، با ملموس ترین شکل از بوروکراسی و بی منطقی هایی روبرو می شود که در جامعه ریشه دوانده اند و هدف اصلی را تحت الشعاع قرار می دهند.

۳. مستر فیشر می آید

شاید بتوان گفت این داستان اوج طنز بوروکراسی و ناکارآمدی اداری در آثار نسین است. درخواست ساده تعمیر یک بخاری، به دلیل اشتباهات زنجیره ای در نامه نگاری ها و پیچیدگی های اداری، ناگهان تبدیل به یک بحران بین المللی می شود. در نهایت، هیئتی از آمریکا به سرپرستی مستر فیشر برای حل این مشکل کوچک به ترکیه اعزام می شود. این روایت نشان دهنده ابعاد فاجعه بار سوءتفاهم ها و عدم مسئولیت پذیری در سیستم های اداری است که چگونه می تواند مسائل پیش پاافتاده را به معضلاتی بزرگ و مضحک تبدیل کند. مخاطب در این داستان به خوبی تجربه می کند که چگونه یک سیستم ناکارآمد، هر عقل و منطقی را به بازی می گیرد.

۴. آسمون به ریسمون باف

داستان مردی است که ادعا می کند از همه چیز و همه جا مطلع است و هیچ اطلاعاتی نیست که او از آن بی خبر باشد. او با پرگویی های بی معنی و اطلاعات عجیب و غریبش، همه را کلافه و خسته می کند. این داستان نقدی است تند بر ادعاهای بی اساس، تظاهر به دانایی و پرگویی های بی هدف که در جامعه دیده می شود. این شخصیت نمادی از افرادی است که به جای تفکر عمیق و دانش واقعی، تنها به ظواهر و اطلاعات سطحی اکتفا می کنند و خود را برتر از دیگران می دانند. خواننده در این روایت با تصویری آشنا از افراد مدعی روبرو می شود که فضای پیرامون خود را با حرف های بی پایه پر می کنند.

۵. هی کمتر شدیم

این داستان به وضوح به موضوعاتی مانند انقراض تدریجی ارزش ها، کاهش جمعیت یا از دست دادن دارایی ها اشاره دارد. روایت ممکن است با طنزی تلخ، به مرور زمان و تأثیر آن بر زندگی انسان ها بپردازد و نشان دهد که چگونه آنچه روزی پررونق و ارزشمند بوده، به تدریج رنگ می بازد. این اثر بیانگر حسرت و اندوه بر از دست دادن ها و زوال است.

۶. آفرین

این داستان احتمالا به ستایش ها یا انتقادات سطحی و بی اساس می پردازد. نسین با طنزی ظریف، افرادی را به تصویر می کشد که بدون درک واقعی موقعیت یا دستاورد، به تعریف و تمجید می پردازند یا برعکس، به سادگی دیگران را محکوم می کنند. این داستان به نقد قضاوت های عجولانه و سطحی در جامعه می پردازد و نشان می دهد که چگونه تشویق های بی مورد یا سرزنش های ناعادلانه، به جای بهبود، به تشدید مشکلات دامن می زنند.

۷. اسم شب

«اسم شب» به طنز از بی نظمی، عدم هماهنگی و فقدان ارتباط موثر در سازمان ها یا حتی روابط انسانی پرده برمی دارد. این داستان احتمالا ماجرای پیچیدگی هایی است که به دلیل نبود یک اسم شب مشترک یا دستورالعمل های واضح رخ می دهد و منجر به هرج ومرج و سوءتفاهم می شود. مخاطب در این داستان با تلخ کامی ناشی از ناهماهنگی های سیستماتیک مواجه می شود که می تواند نتایج فاجعه باری به بار آورد.

۸. «کسی معمر کله کدو رو می شناسه؟»

این عنوان طنزآمیز، به احتمال زیاد به گمنامی افراد در سیستم های بزرگ و نادیده گرفته شدن آن ها اشاره دارد. داستان ممکن است تلاش های بی حاصل فردی به نام معمر کله کدو را برای دیده شدن یا انجام کاری مهم روایت کند که در نهایت با بی تفاوتی و فراموشی مواجه می شود. نسین در اینجا به مسئله هویت زدایی و بی اهمیت جلوه دادن افراد در بوروکراسی های عظیم می پردازد.

۹. «اون طورها هم نیست»

این داستان، به گمانه زنی ها و شایعات اجتماعی می پردازد که اغلب بی اساس هستند. نسین با طنز خاص خود، نشان می دهد که چگونه واقعیت ها اغلب با آنچه مردم تصور می کنند یا به آن اعتقاد دارند، متفاوت است. این اثر خواننده را به تأمل درباره پیش داوری ها و قدرت شایعه در تغییر واقعیت دعوت می کند و ماهیت دوگانه ادراک و حقیقت را به تصویر می کشد.

۱۰. فرستاده امضاء

داستان «فرستاده امضاء» احتمالا به پیچیدگی ها و مراحل بی معنی اداری برای دریافت یک امضای ساده اشاره دارد. قهرمان داستان برای انجام کاری کوچک و پیش پا افتاده، مجبور به گذراندن هفت خوان رستم می شود که نمادی از بوروکراسی فلج کننده و اتلاف وقت است. نسین با این داستان، به نقد سیستمی می پردازد که برای هر کار ساده ای، موانع غیرضروری ایجاد می کند و کارایی را فدای تشریفات می کند.

۱۱. دمش گرم

این داستان ممکن است به ستایش های بی مورد یا تجلیل از افرادی بپردازد که شاید لیاقت آن را نداشته باشند، یا اینکه با طنزی وارونه، از کسی تمجید کند که کار اشتباهی انجام داده است. نسین با این روایت، به فرهنگ چاپلوسی، ریاکاری و ارزش گذاری های نادرست در جامعه می تازد و نشان می دهد که چگونه این رفتارها می توانند به ترویج بی کفایتی و فساد کمک کنند. مخاطب در اینجا تجربه ای از وارونگی ارزش ها را کسب می کند.

۱۲. اعتراف

داستان «اعتراف» به موضوعاتی چون حقیقت، دروغ و عواقب بیان آن ها می پردازد. ممکن است شخصیتی ناچار به اعتراف به اشتباهی شود و این اعتراف، زنجیره ای از اتفاقات طنزآمیز یا تلخ را رقم بزند. نسین در این داستان به بررسی ماهیت دشوار حقیقت گویی در جامعه ای می پردازد که دروغ و پنهان کاری در آن رواج دارد و نشان می دهد که چگونه اعتراف به حقیقت می تواند دردسرآفرین باشد.

۱۳. مأموریم و معذور

این عبارت معروف، دست مایه طنز گزنده نسین برای نقد مسئولیت ناپذیری و توجیه اعمال نادرست است. داستان احتمالا افرادی را به تصویر می کشد که با این بهانه، از زیر بار مسئولیت شانه خالی می کنند و دستورات غیرمنطقی یا ظالمانه را اجرا می کنند. این اثر، نقدی بر پیروی کورکورانه از دستورات و عدم تفکر نقادانه در مواجهه با سیستم های قدرت است که به بهانه مأموریت، هر عملی را توجیه می کند.

۱۴. نسرین خانم وسواسی

این داستان به احتمال زیاد به وسواس های رفتاری و فکری انسان ها می پردازد که می تواند زندگی آن ها و اطرافیانشان را تحت تأثیر قرار دهد. نسرین خانم نمادی از افرادی است که درگیر جزئیات بی اهمیت می شوند و زندگی را برای خود و دیگران دشوار می سازند. نسین با این داستان، به طنز از افراط و تفریط در مسائل مختلف و چگونگی به هدر رفتن زندگی درگیر با توهمات سخن می گوید و نشان می دهد که چگونه توجه بیش از حد به مسائل جزئی، می تواند مانع از دیدن تصویر بزرگ تر شود.

۱۵. چپی ای یا راستی؟

این داستان به طنز، دوگانگی های سیاسی و اجتماعی و تقسیم بندی های بی معنی در جامعه می پردازد. نسین افرادی را به تصویر می کشد که اصرار دارند همه چیز را در قالب چپ یا راست تعریف کنند، حتی اگر موضوع مورد بحث هیچ ارتباطی با این تقسیم بندی ها نداشته باشد. این اثر، نقدی بر تعصبات سیاسی و فکری است که مانع از تفکر مستقل و درک پیچیدگی های واقعیت می شود. خواننده با دیدگاهی انتقادی به محدودیت های فکری انسان ها مواجه می شود.

۱۶. مانیل، میلان

«مانیل، میلان» می تواند به طنز از جهانی شدن، مهاجرت یا حتی توهمات مربوط به زندگی در کشورهای دیگر صحبت کند. داستان احتمالا به مقایسه های خنده دار یا تلخ بین شهرهای دوردست و زندگی در آن ها می پردازد. نسین در اینجا می تواند به آرزوهای واهی برای زندگی بهتر در نقاط دوردست جهان یا به چالش های فرهنگی و اقتصادی مهاجرت اشاره کند، و در نهایت نشان دهد که مشکلات انسانی در هر کجای دنیا، وجوه مشترک بسیاری دارند.

۱۷. هیچ چی نمونده

آخرین داستان مجموعه، با لحنی تلخ و گزنده، به پوچی، ناامیدی و از دست دادن همه چیز می پردازد. «هیچ چی نمونده» ممکن است اوج بیچارگی و درماندگی شخصیت ها را به تصویر بکشد که پس از تحمل بوروکراسی ها، فسادها و تلاش های بی حاصل، به نقطه صفر رسیده اند. این داستان می تواند پایانی تلخ بر مجموعه باشد که در عین حال به فکر فرو می برد و خواننده را به تأمل درباره مسئولیت های جمعی و فردی در ایجاد چنین وضعیتی دعوت می کند. این روایت حسی از خالی شدن و تهی شدن از هر آنچه انسان به آن دلخوش کرده است، به خواننده منتقل می کند.

عزیز نسین با هر داستان، نه تنها می خنداند، بلکه زخم های عمیق جامعه را بازنمایی می کند و خواننده را وادار می سازد تا به فکر راه حل هایی برای این مشکلات باشد.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

خواندن کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟» فراتر از یک سرگرمی ساده است؛ این تجربه ای عمیق از مواجهه با ابعاد مختلف جامعه و روان انسانی است که هر خواننده ای را به تأمل وامی دارد. دلایل متعددی وجود دارد که این اثر را به یک انتخاب ارزشمند برای مطالعه تبدیل می کند:

ارتباط با واقعیت های معاصر

یکی از دلایل اصلی که این کتاب را بسیار خواندنی می کند، شباهت های شگفت انگیز طنز نسین با مشکلات و معضلات جوامع معاصر است. اگرچه داستان ها در بستر ترکیه قرن بیستم روایت می شوند، اما مضامین آن ها از جمله فساد اداری، بوروکراسی ناکارآمد، نابرابری های اجتماعی و جهل عمومی، حتی پس از گذشت دهه ها، همچنان در بسیاری از جوامع، از جمله جامعه خودمان، ملموس و قابل شناسایی هستند. خواننده با خواندن این داستان ها احساس می کند که نسین در حال توصیف واقعیت های امروزی است و این ارتباط، اثر را بسیار زنده و تأثیرگذار می کند.

لذت ادبی بی بدیل

این کتاب یک اثر طنز فاخر و سرگرم کننده است که هم زمان مخاطب را به فکر فرو می برد. نسین با چیره دستی، کمدی و تراژدی را در هم می آمیزد و داستان هایی خلق می کند که خواننده را هم می خنداند و هم غمگین می سازد. زبان ساده و روان، شخصیت پردازی های قوی و طرح های داستانی جذاب، تضمین کننده یک تجربه خواندنی لذت بخش است که می تواند ساعت ها شما را به خود مشغول کند.

بینش اجتماعی عمیق

آثار نسین به خواننده کمک می کند تا پیچیدگی های جامعه و رفتار انسان ها را بهتر درک کند. او با نقد هوشمندانه و بی پرده، به ریشه های مشکلات اجتماعی می پردازد و لایه های پنهان انگیزه ها و کنش های انسانی را آشکار می سازد. مطالعه این کتاب می تواند بینش عمیقی نسبت به ساختارهای قدرت، روابط اجتماعی و چگونگی شکل گیری معضلات در یک جامعه به شما بدهد.

تقویت نگاه انتقادی

عزیز نسین با قلم خود، خواننده را به تفکر نقادانه درباره محیط پیرامون وادار می کند. داستان های او نه تنها مشکلات را نشان می دهند، بلکه به این پرسش می پردازند که چرا این مشکلات وجود دارند و چگونه می توان با آن ها مقابله کرد. این کتاب به شما کمک می کند تا با دیدی بازتر به مسائل نگاه کنید، سوال بپرسید و به سادگی هر چیزی را نپذیرید. این تقویت نگاه انتقادی، در دنیای امروز که با انبوهی از اطلاعات و اخبار روبه رو هستیم، بسیار ارزشمند است.

«در این گزیده، نوشته هایی را انتخاب کرده ام که گمان می کنم مورد پسند شما قرار گیرد. در نهایت، این شما، خوانندگان عزیز هستید که قضاوت می کنید آیا در انتخاب هایم موفق بوده ام یا خیر.»

— عزیز نسین

اطلاعات کتاب شناختی

برای علاقه مندان به ادبیات و کسانی که قصد تهیه این اثر ارزشمند را دارند، آشنایی با مشخصات کتاب شناختی آن مفید خواهد بود:

1. نام کامل کتاب: مگه تو مملکت شما خر نیس؟
2. نویسنده: عزیز نسین (Aziz Nesin)
3. مترجم: ارسلان فصیحی
4. ناشر: انتشارات ققنوس
5. تعداد صفحات (حدودی): 224 صفحه (این عدد ممکن است در چاپ های مختلف یا ناشران دیگر کمی متفاوت باشد)
6. سال اولین انتشار ترجمه (در صورت امکان): ترجمه ارسلان فصیحی برای اولین بار توسط انتشارات ققنوس در سال 1380 منتشر شد.
7. شابک (ISBN – در صورت امکان): 978-600-278-001-0 (برای چاپ های اخیر)

انتشارات ققنوس با ارائه ترجمه ای روان و دقیق از ارسلان فصیحی، نقش مهمی در معرفی این اثر به جامعه فارسی زبان داشته است. کیفیت بالای ترجمه، امکان لذت بردن از طنز و عمق داستان های نسین را برای خوانندگان ایرانی فراهم آورده است.

نتیجه گیری

کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟» اثر جاودانه عزیز نسین، بیش از یک مجموعه داستان طنز است؛ این یک آینه تمام نما از جامعه و انسان است که با زیرکی و ظرافت، به نقد واقعیت های تلخ می پردازد. طنز نسین نه تنها بر لب ها خنده می نشاند، بلکه قلب ها را به درد می آورد و ذهن ها را وادار به تفکر می کند. او با قلم گزنده و در عین حال دلسوزانه اش، فساد، بوروکراسی و جهل را به چالش می کشد و انسانیت را در پس نقاب های اجتماعی جستجو می کند.

ماندگاری و اهمیت این مجموعه داستان در ادبیات جهان، به دلیل فرازمانی بودن مضامین آن است. هرچند که در بستر خاصی از تاریخ ترکیه شکل گرفته اند، اما مشکلات و ناهنجاری هایی که نسین به آن ها می پردازد، همچنان در جوامع مختلف، از گذشته تا به امروز، بازتاب دارند. خواننده در هر داستان، با شخصیت هایی روبرو می شود که در جدال با روزمرگی ها، سیستم های ناکارآمد و انتظارات پوچ، به گونه ای کمیک و در عین حال تراژیک، مسیر زندگی خود را طی می کنند.

لذت تجربه طنز تلخ و هوشمندانه نسین، در کنار عمق تفکر و بینش اجتماعی که ارائه می دهد، این کتاب را به اثری بی نظیر تبدیل کرده است. برای هر کسی که به دنبال درک بهتر پیچیدگی های جامعه، تامل در رفتارهای انسانی و لذت بردن از یک ادبیات غنی و پرمحتوا است، مطالعه کامل کتاب «مگه تو مملکت شما خر نیس؟» به شدت توصیه می شود. اجازه دهید قلم عزیز نسین شما را به سفری دعوت کند که هم می خندید و هم می اندیشید، و در پایان، نگاهی تازه تر به جهان اطراف خود خواهید داشت.